Welcome to Al-Furqan’s E-Database

The largest gateway of Islamic written heritage

matches

MSS-3b-OF-3.JPG

‘World Collections’ databank / collection

The ‘World Collections’ databank / collection holds the digitised outcome of the survey on the collections of Islamic manuscripts in the world, completed and published by the Al-Furqan Foundation in 1994, under the title “The World Survey of Islamic Manuscripts”.. This Survey is available in both the English and Arabic language.

This flagship project (the only one of this type to date) started in 1989, focusing on identifying and recording undocumented Islamic manuscript collections in the world, with the aim to support and instigate research into the field of Islamic manuscripts. A number of known scholars and experts contributed to this encyclopaedic work.

The Survey identified collections in 106 countries. It is a compilation of detailed independent studies, highlighting just over a million and a half Islamic manuscripts from just over 2,500 collections. These collections, in more than 40 languages, belong to public and private libraries in almost 1,300 cities. It gathered extensive information about these libraries, including details about their establishment and the status of their collections, unveiling in the process rare manuscripts. For example, the collection of manuscripts at the Institute of Oriental Culture (University of Tokyo) - that was acquired in 1987 - included several new and unique Islamic manuscripts. The noteworthy discoveries were two copies of Risala fi anwaʿ al-mashruʿat, a comprehensive work on the terminology of jurisprudence, by Luṭf Allah al-Kaydani (died 1349 AD /750 AH). These were significant findings, as they had not even been mentioned in the most renowned classical period references, such as Brockelmann's famous work Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL), Sezgin's Geschichte Des Arabischens Schriftums (GAS), and Kaḥḥala's Muʿjam al-muʾallifin.‎

A large number of the identified libraries have listed and included detailed descriptions about the manuscripts held in their collection, in a form of a document or publication. This publication is known as a ‘catalogue’; with most of them published and available for purchase. Another form of a published catalogue is one that was compiled by a group of libraries, known as ‘library consortium’. These libraries partnered to combine their collections into one unified published catalogue, known as a ‘union catalogue’.

Some libraries held collections that were not catalogued or documented. Others made an attempt to describe their collections in simplified lists and general documentations. These were usually not published and are known as ‘unpublished catalogues’.

A unique outcome of the Survey was the identification of all the various catalogues. Just over 5,500 catalogues of Islamic manuscripts were surveyed, including the listing of almost 700 union catalogues, and almost 1,000 unpublished catalogues.

All this information and much more is ready to be explored on theAl-Furqan Digital Library, under the ‘World Collections’ databank.
Country:Iran
City:Kashan
Library:Asar-i Milli Library
Date of establishment:Unknown
Status:Institutional
Status Details:State owned
Total number of Islamic MSS:172 (Arabic and Persian).
Description of Collection:The fields of fiqh, logic, philosophy, literature, history and astrology, etc.‎ are covered.‎
Published Catalogues:1
Unpublished Catalogues:1
Published Catalogues
Total: 1

1965
Kitābkhānah-i Āsār-i Millī.‎
pp.‎ 355–358 in:  Fihrist-i kitābkhānahʾhā-yi shahristānhā: Tabrīz, Kāshān, Yazd, Iṣfahān.‎By Muḥammad Taqī Dānishpazhūh,Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 4, 1344, pp.‎ 283–480.‎

Unpublished Catalogues
Total: 1

A handwritten list is available in the library which gives the title, author (if known) and some other details of all the MSS in the collection.‎

Union Catalogues & Surveys
Total: 40

1927
Ahamm khazāʾin kutub Īrān min qadīma wa-ḥadītha.‎
By ʿAbd al-ʿAzīz al-Jawāhirī,
Lughat al-ʿArab 5, pp.‎ 209–215.‎

1927
khazāʾin Īrān allatī unshiʾat fī awāʾil ʿạṣr al-Dawla al Qājārīya.‎
By ʿAbd al-Azīz al-Jawāhirī,
Lughat al-ʿArab 5, pp.‎ 520–528.‎

1927
Kutub fi khazāʾin Īrān.‎
By Abū ʿAbd Allāh al-Zanjānİ,
Lughat al-ʿArab 5, pp.‎ 33–35.‎

1928
Khazāʾin Zanjān fī Īrān.‎
By Abū ʿAbd Allāh al-Zanjānİ,
Lughat al-ʿArab 6, pp.‎ 92–96.‎

1928
Khurāsān wa-Khizānatuhā.‎
By Abū ʿAbd Allāh al-Zanjānİ,
Lughat al-ʿArab 6, pp.‎ 662–665 & 731–736.‎

1947
Khazāʾin al-kutub al-ʿArabīya fi 'l-Khāfiqayn.‎
By Phillip Ṭarrāzi.‎
Beirut.‎

1948
Al-makātib al-Irānīya wa-ʾl-Maktab al-Riḍawīya wa-waṣf baʿḍ kutubihā.‎
By Sulaymān Zāhir,
Revue de l'Academie Arabe à Damas = Majallat al-Majmaʿ al-ʿIlmī al-ʿArabī bi-Dimashq 23, pp.‎ 382–401.‎

1949
Nafāʾis al-makhṭūṭāt al-ʿArabī fī Mashhad.‎
By Asʿad Ṭalas,
Revue de l'Academie Arabe à Damas = Majallat al-Majmaʿ al-ʿIlmī al-ʿArabī bi-Dimashq 24, pp.‎ 90–102 & 267–278.‎

1950
Makhṭūṭāt Ibn Sīnā fī Īrān, in Muʾallafāt Ibn Sīnā,
By Ab George Shaḥāṭa Qanawātī.‎
Cairo: Dār al-Maʿārif, pp.‎ 432–434.‎

1952
Al-makhṭūṭāt al-ʿArabiya fi Īrān,
By Ḥusayn ʿAlī Maḥfūz,
Majallat Muʿallim al-Jadīd (Baghdad), 15, pp.‎ 33–39 & 311–317.‎

1954
Fihrist-i muṣannafāt-i Ibn Sīnā.‎
By Yaḥyā Maḥdavī.‎
Tehran, 1333.‎ 413 +20pp.‎

1956
Āshnāʾī bā chand nuskhah-i khaṭṭī.‎
By Mudarrisī Ṭabāṭabāʾī &Riżā Ustādī.‎
Qum, 1335.‎ 448pp.‎

1957
Nafāʾis al-makhṭūṭāt al-ʿArabīya fī Īrān,
By Ḥusayn ʿAlī Maḥfūz,
Revue de I'Institut des Manuscrits ArabesMajallat Maʿhad al-Makhṭūṭāt al-ʿArabīya 3, pp.‎ 3–78.‎

1958
Farhangnāmahʾhā-yi ʿArabī bi Fārsī.‎
By ʿAlī Naqī Munzavī.‎
Tehran, 1337.‎ 342 + 8pp.‎

1958
Kitābkhānahʾhā-yi Īrān.‎
By ʿAlī Nūrāʾī,
Majallah-i Kitābhā-yi Māh, 1337, pp.‎ 52–53.‎

1960
Muʾallafāt va Muṣannafāt-i Abū Bakr Muḥammad ibn Zakaryā- yi Rāzi.‎
By Mahmūd Najmābādi.‎
Tehran, 1339.‎ 6 +442pp.‎

 

1960
Baʿthat Maʿhad al-Makhṭūṭat ilā Īrān,
By Ṣālāḥ al-dīn al-Munajjid,
Revue de I'Institut des Manuscrits ArabesMajallat Maʿhad al-Makhṭūṭāt al-ʿArabīya 6, pp.‎ 325–332.‎

1961
Fihrist-i pārahʾī az kutub-i akhlāq va sīyāsat,
By Muḥammad Taqī Dānishpazhūh,
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 1, 1340, pp.‎ 211–227.‎

1962
Muʿarrifī-i chand nuskhah-i khaṭṭī.‎
By Muḥammad Ṣadr Hāshimī,
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 2, 1341, pp.‎ 182–187.‎

1962
Kitābkhānahʾhā-yi Mashhad.‎
By Muḥammad Taqī Dānishpazhūh.‎
Rāhnimā-yi Kitāb 5, 1341, pp.‎ 991–994.‎

1962
Fihrist-i kutub-i khaṭṭī-i kitābkhānahʾhā-yi Isfahān.‎
By Sayyid Muḥammad ʿAlī Rawẕātī.‎
Isfahan, 1341.‎ 399 +8pp.‎

1962
Fihrist-i mujmalī az munshʾāt va makātīb va tarassulāt-i Fārsī.‎
By Mahdī Bayāni,
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 2, 1341, pp.‎ 43–49.‎

1964
Kitābshināsī-i Firaq va Adīyān.‎
By MuḤammad Taqī Dānishpazhūh.‎
Farhang-i İrān-Zamīn, 12, 1343, pp.‎ 98–121.‎

1964
Qism al-Makhṭūtāt al-Nādira.‎
By Ḥusayn ʿAlī Maḥfūz.‎
Al-Aqlām, 7, pp.‎ 135–140.‎

1965
Fihrist-i kitābkhānahʾhā-yi shahristānhā: Tabrīz, Kāshān, Yazd, Iṣfahān.‎
By Muḥammad Taqī Dānishpazhūh,
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 4, 1344, pp.‎ 283–480.‎

1966
Makhṭūtāṭ Īrān, in Makhṭūtāṭ al-musīqā al-ʿArabīya fī al-ʿālam,
By Zakariyā Yusūf.‎
Baghdad, pp.‎ 16–23.‎

19661974
Fihrist-i nuskhah'hā-yi khaṭṭī-i Fārsī.‎
By Aḥmad Munzavī.‎
Tehran: Regional Cultural Institute, 1348–1353.‎ 6 vols.‎

1967
Fihrist-i kitābkhānahʾha-yi ʿumūmi va khuṣūṣī-i Hamadān.‎
By Muḥammad Taqī Dānishpazhūh.‎
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 5, 1346, pp.‎ 326–387.‎

1967
Fihrist-i kitābkhānahʾha-yi shahr-i Qum.‎
By Muḥammad Taqī Dānishpazhūh.‎
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 5, 1346, pp.‎ 397–399.‎

1967
Fihrist-i kitābkhānahʾha-yi ʿumūmi va khuṣūṣī-i Isfahān.‎
By Muḥammad Taqī Dānishpazhūh.‎
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 5, 1346, pp.‎ 298–325.‎

1967
Fihrist-i kitābkhānahʾha-yi ʿumumi va khuṣūṣī-i shahr-i Rasht.‎
By Muḥammad Taqī Dānishpazhūh.‎
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 5, 1346, pp.‎ 388–396.‎

1967
Fihrist-i kitābkhānahʾha-yi ʿumūmi va khuṣūṣī-i Shīrāz.‎
By Muhammad Taqī Dānishpazhūh.‎
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 5, 1346, pp.‎ 205–297.‎

1967
Al-makhṭūtāṭ al-nādira fī Madīnat Mashhad.‎
By ʿAbd Allāh Fayyād.‎
In: Al-Mulḥaq al-Adabī li-Jarīdat Al-Jumhūrīya (Baghdad), Nīsān, 1967, p.‎ 2.‎

19691971
Taẕkarahʾhā-yi Fārsī.‎
By Aḥmad Gulchīn Maʿāni.‎
Vol.‎ I, Tehran, 1348, 765 + 5pp.‎ Vol.‎ II, Tehran, 1350, 1006pp.‎

1971
Notes on some public and semi-public libraries in the Near and Middle East containing Persian and other Moslem Manuscripts.‎
By Bo Utas.‎
Acta Orientalia, 33, pp.‎ 169–172.‎

1972
Fihrist-i nuskhahʾhā-yi khaṭṭī-i chahār kitābkhānah-i Mashhad.‎
By Kāzim Mudīr Shānah'chī, ʿAbd Allāh Nūrānī & Taqī Bīnish.‎
Tehran, 1351.‎ 435pp + ills.‎

 

1972
Fihrist-i nuskhahʾhā-yi khaṭṭī-i dū kitābkhānah-i Mashhad.‎
By Kāzim Mudīr Shānah'chī, ʿAbd Allāh Nūrānī & Taqī Bīnish.‎
Vol.‎ II.‎ Tehran, 1351.‎ 439–1080pp + ills.‎

1974
Fihrist-i nuskhah'hā-yi khaṭṭī-i Rasht va Hamadān.‎
By Muḥammad Rawshan, Javād Maqṣūd & Parvīz Aẕkāʾī.‎
Vol.‎ III.‎ Tehran, 1353.‎ 1084–1797pp + ills.‎

 

1974
Nuskhahʾhāʾī dar Yazd.‎
By Sayyid Aḥmad Ḥusaynī.‎
Nuskhahʾhā-yi Khaṭṭī (Nashrīyah-i Kitābkhānah-i Markazī va Markaz-i Asnād-i Dānishgāh-i Tihrān) 7, 1353, pp.‎ 703–713.‎

1975
Muʿarrifi-i nuskhahʾhā-yi mumtāz-i Hamadān.‎
By Ḥusayn Mudarrisī Ṭabāṭabāʾī.‎
In: Nukhustīn kungarah-i taḥqīqāt-i Īrānī.‎ Tehran, 1354, pp.‎ 517–526.‎

Bibliographical appendix
Total: 8

1927
Persian literature: a bio-bibliographical survey.‎
Storey, C.‎A.‎
London, 1927–.‎ 3 vols.‎, in progress.‎

1958
Kitābshināsī-i fihristhā-yi nuskhahʾhā-yi khaṭṭī-i fārsī dar kitābkhānahʾ-yi dunyā.‎ Bibliographie des catalogues des manuscrits persans
Afshār, Īraj.‎
Tehran: University of Tehran, 1958.‎ 3 + 88pp.‎

1967
Les manuscrits arabes dans le monde: une bibliographie des catalogues.‎
Huisman, A.‎J.‎W.‎
Leiden: E.‎J.‎ Brill, 1967.‎ 84pp.‎

1967
Geschichte des arabischen Schrifttums.‎
Sezgin, Fuat.‎
Leiden: E.‎J.‎ Brill, 1967–.‎ 9 vols.‎, in progress.‎

1977
Fihrist-i maqālāt-i Īrānshināsī dar zabān-i ʿArabī.‎
Afshār, Īraj.‎
Tehran: Anjuman-i Kitāb, 2536/1977.‎ 96pp.‎

1982
Bibliografiya arabskikh rukopiseĭ.‎
Mikhaĭlova, LB.‎ and Khalidov, A.‎B.‎
Moscow: Nauka, 1982.‎ 302pp.‎

1984
Fahāris al-makhṭūṭāt al-ʿarabīya fī 'l-ʿālam.‎
ʿAwwād, Kurkīs.‎
Kuwait: Maʿhad al-Makhṭūṭāt al-ʿArabīya, 1984.‎

1990
Fihrist-i maqālāt-i fārsī dar zamīnah-i taḥqīqāt-i Īrānī.‎
Afshār, Īraj.‎
Tehran, 1369/1990.‎ 114 +697pp.‎

Submit